Implementation Patterns勉強会

Kent BeckのImplementation Patterns勉強会に参加することになった。
英語ができるすごい奴と勘違いされると(困らないけど)困るので明記しておくが
英語はさっぱりである。
おいおいそれでも俺よりすげーだろって?
そんなこたーない。　はっきり言って、現役中学生に勝てない自信がある!
My name is Tomレベルだ。

そんなこんなで、Appendixを翻訳することになった。
期日まではかなり時間があるので、ゆっくり翻訳していこうと思う。
Appendixの内容は、Performance Measurement(パフォーマンス測定)だ。
サンプルコードが多いので、ちょっと気が楽だ。